Politika privatnosti

DemoRadna verzija. Prije objave tekst pregledava klijent, a podatke o tvrtki treba upisati.

1. 01

   Tko je voditelj obrade

   Voditelj obrade osobnih podataka je društvo navedeno u Podacima o tvrtki na dnu ove stranice. Za sva pitanja o vašim podacima pišite nam na e-mail naveden ondje.

   Osobne podatke obrađujemo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (Uredba (EU) 2016/679, GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

2. 02

   Koje podatke prikupljamo i zašto

   Rezervacije i upiti: ime i prezime, e-mail, telefon, datum, vrijeme, broj osoba, povod i napomena. Koristimo ih samo za obradu rezervacije i odgovor na upit. Pravna osnova je poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a).

   Prijave za posao: ime i prezime, kontakt, životopis i poruka. Koristimo ih samo za odabir kandidata. Pravna osnova su radnje prije sklapanja ugovora o radu, a za otvorene prijave vaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a) i (b) GDPR-a).

   Ako nam se javite telefonom ili e-mailom, podatke koje nam pošaljete koristimo samo za odgovor.

   Ne tražimo posebne kategorije podataka. Ako u napomeni navedete alergije ili prehrambena ograničenja, koristimo ih isključivo za pripremu vašeg dolaska.

3. 03

   Koliko dugo čuvamo podatke

   Podatke iz rezervacija čuvamo najdulje 12 mjeseci nakon datuma dolaska, a zatim ih brišemo.

   Prijave za posao čuvamo najdulje 12 mjeseci od prijave, osim ako pristanete na dulje čuvanje.

   E-mail prepisku čuvamo dok je potrebna za odgovor ili dok to zahtijevaju propisi.

4. 04

   Tko još obrađuje podatke

   Podatke ne prodajemo niti ih dijelimo u marketinške svrhe. Za rad stranice koristimo izvršitelje obrade: Cloudflare (poslužitelj web-stranice) i Resend (slanje e-mailova iz obrazaca), te pružatelja e-mail usluge restorana.

   Neki izvršitelji obrade nalaze se u SAD-u. Prijenos se temelji na Okviru za privatnost podataka EU-a i SAD-a ili na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.

5. 05

   Kolačići i pohrana u pregledniku

   Kolačiće za oglašavanje ne koristimo, a kolačiće Google Analyticsa postavljamo samo ako to odobrite. Koristimo samo kolačić „lang” koji pamti odabrani jezik (12 mjeseci) i pohranu u pregledniku koja pamti da ste vidjeli uvodnu animaciju (do zatvaranja preglednika).

   Statistika posjeta: brojimo prikaze stranica i klikove (npr. na poziv, rezervaciju ili cjenik) kako bismo poboljšali web. Ne koristimo kolačiće, ne spremamo IP adresu i ne pratimo vas kroz dane: posjetitelja razlikujemo samo unutar jednog dana, pomoću jednosmjernog sažetka koji se svaki dan mijenja. Podaci se čuvaju na Cloudflareu (EU/SAD) i nisu povezani s vašim imenom. Pravna osnova je legitimni interes (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a). Ako preglednik šalje signal „Ne prati me” (GPC/DNT), ništa se ne bilježi.

   Google Analytics (Google Ireland Ltd.): samo ako u traci o kolačićima kliknete „Prihvaćam”, učitava se Google Analytics 4 koji postavlja kolačiće „_ga” i „_ga_*” (do 24 mjeseca) i bilježi koje stranice gledate, s kojeg uređaja i odakle ste došli. Google može prenositi podatke u SAD prema EU-US Data Privacy Frameworku. Pravna osnova je vaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a), koju možete povući u svakom trenutku poveznicom „Postavke kolačića” u podnožju stranice. Ako odbijete, Google Analytics se ne učitava.

   Karta Google Maps učitava se tek kad kliknete „Prikaži kartu”. Tada Google može postaviti svoje kolačiće prema svojim pravilima privatnosti. Poveznice na Instagram vode na vanjske stranice.

   Obrasce na stranici štiti Cloudflare Turnstile, koji provjerava da upit šalje osoba, a ne robot. Pritom Cloudflare obrađuje IP adresu i tehničke podatke o pregledniku, samo radi zaštite od zloupotrebe.

6. 06

   Vaša prava

   Imate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost i prigovor na obradu. Privolu možete povući u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.

   Zahtjev pošaljite e-mailom. Odgovorit ćemo najkasnije u roku od mjesec dana.

7. 07

   Prigovor nadzornom tijelu

   Ako smatrate da obrada vaših podataka nije zakonita, možete podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop@azop.hr, www.azop.hr.

8. 08

   Izmjene

   Politiku privatnosti ažuriramo kada se promijeni način obrade podataka. Datum zadnje izmjene naveden je na vrhu stranice.